La question des « coins » est récurrente dans ce domaine : en effet, faute de concevoir un espace sur le modèle de la maison, la tentation est grande de croire qu’une grande pièce avec des coins pourrait en tenir lieu. Nous nous retrouvons donc dans un espace généralement surdimensionné, « hall de gare » ou « salle des pas perdus », ou quelques fauteuils dits gériatriques peinent à former quelques îlots qu’on baptise « coin salon » parce qu’on a installé aussi un poste de télévision.
À cet égard, les unités de vie les plus réussies sont celles pour lesquelles les concepteurs ont su utiliser la structure même du bâtiment pour créer des différences d’usage. Ainsi tel établissement a pu structurer naturellement la salle de séjour de son unité spécifique en trois salons distincts par leur ambiance et leur ameublement, ce qui a permis aux résidents d’en avoir un usage distinct (repos et télévision dans le premier, activités diverses dans le second, détente dans le troisième).
Colette Eynard et Kevin Charras dans Les Cahiers de l’Actif No 414/415